Lucija Stupica aporta una veu molt serena en la poesia eslovena contemporània. De vegades, també, una certa inquietud.
UNS I ALTRES
La tarda avançada et porta una aventura,
tots descansen al dictat del dia, i la casa està
sumida en el silenci. Et dirigeixes cap al jardí,
és una cita o un viatge, els petits viatges
componen els grans per l’escorça del planeta, penses.
Quan vas pel camí dels habitants de la terra, sigues caut,
tingués precaució amb ells, son fràgils i sensibles,
segueixes endavant i et dius,
vigila per on camines, cap a on camines.
Després t’estires i fas un sortilegi.
Quan la nit jove sospira en l’abraçada
dels mags, segueixes viatjant en la cresta
d’esponjosos núvols. I els altres són en tu.
Comentaris
Llegir poemes com aquest poden salvar-te el dia! Gràcies un cop més, amic Xavier.